Espéculo

  Reseñas, críticas y novedades

 

 

Trans -
Revue de littérature générale et comparée

  

 

Alberto Fernández Hoya

En este año 2006 la Universidad Sorbonne Nouvelle-Paris III pone en marcha una revista electrónica de Literatura Comparada como iniciativa compartida con sus doctorandos: Trans -Revue de littérature générale et comparée-.

Esta publicación pretende dar cabida a diferentes metodologías críticas sirviendo como punto de encuentro entre culturas y estudios teóricos actuales. Igualmente quiere convertirse en foro de discusión sobre los legítimos usos de la literatura comparada, así como plantear sus límites desde una perspectiva de estudio transversal.

El enfoque comparatista aporta nuevas perspectivas al estudio de las artes y sus relaciones, suponiendo un espíritu aperturista para la reflexión estética en general y literaria en particular.

La puesta en relación de diferentes sistemas discursivos puede enriquecer la mirada sobre un único campo de estudio, sobre todo en un momento de fusión cultural donde debemos atender al constante cambio y evolución de los procesos comunicativos potenciado por ingredientes como las nuevas tecnologías o el creciente multiculturalismo de nuestras sociedades, aspectos que posibilitan un intercambio cultural imparable.

Relación de artículos en el nº 1:

"La littérature comme maladie de l'esprit. L'apport roumain à la théorie comparatiste".
Diana Beaume. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Le personnage-reflet dans le théâtre d'Henrik lbsen et d'August Strindberg. Pour une approche comparatiste de l'illusionnisme scandinave".
Isabelle Benguigui. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Mises en fiction de l'Historie: 'La longue vie des Marx' de J. Goytisolo (1993) et 'Destin et commentaires' de R. Petkovic (1994)".
Sarah Cillaire. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"L'oeuvre comme possibilité. Pour une approche comparée de la littérature négative".
Marcos Eymar. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Comparatisme et pluralisme épistémologique. Pour une approche anthropologique de l'écriture à la première personne".
Emilie Lucas-Leclin. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Penser à la limite: pour une lecture critique de Jacques Rancière".
Alexandre Seurat. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Pour une approche socio-poétique du roman contemporain: la figure du sujet dans la narration".
Sihem Sidaoui. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Discours du Président sortant, AILC, 2002".
Jean Bessière.

"Retiring President´s Address".
Jean Bessière.

"Discurso del Presidente saliente".
Jean Bessière.

"A propos de 'Daewoo' de François Bon".
Alexandre Seurat. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

"Mélancolie: génie et folie en Occident".
Marcos Eymar. Université Sorbonne Nouvelle Paris III.

Aunque todos los artículos del primer número están escritos en francés, Trans también acepta trabajos redactados en inglés o castellano. Desde su página web - http://trans.univ-paris3.fr - puede accederse con facilidad a los contenidos de la revista, obtener información sobre temas de estudio en próximos números, y conocer con exactitud las normas de redacción para posibles colaboraciones.

27/06/2006

 

© Alberto Fernández Hoya 2006

Espéculo. Revista de estudios literarios. Universidad Complutense de Madrid

El URL de este documento es http://www.ucm.es/info/especulo/numero33/trans.html



Espéculo. Revista de estudios literarios
(Universidad Complutense de Madrid) 2006