Kant en español

 

b) Ediciones electrónicas

1.Kant-Korpus

2.Kant im Kontext

1. El Kant-Korpus de Bonn

El Instituto de Investigación de la Comunicación y Fonética de la Universidad de Bonn ofrece en este enlace (http://virt052.zim.uni-duisburg-essen.de/Kant/) una base de datos electrónica que contiene las obras, las cartas y el legado manuscrito de Kant, lo cual se corresponde con las tres primeras secciones (es decir, los volúmenes I-XXIII) de la edición de la Academia. En este sentido el Kant-Korpus de Bonn se asemeja a otra herramienta de investigación de Kant, el Kant im Kontext (vid. infra), si bien al Kant-Korpus se puede acceder gratuitamente desde la red.

En este Instituto, los Prof. Dr. Winfried Lenders, PD Dr. Bernhard Schröder, und Dr. Hans-Christian Schmitz dirigen un proyecto de edición electrónica de la obra kantiana en el que se desarrollan corrección de errores, propuestas de modos de lectura, añadidos, comentarios y en general todas las modificaciones que se podrían tener en cuenta de cara a una nueva revisión de la edición de la Academia.

La página web ofrece también un buscador para la edición electrónica (que se puede utilizar desde aquí http://virt052.zim.uni-duisburg-essen.de/Kant/suche.html), un índice de personas para los volúmenes I-XXIII de la edición de la Academia, la versión electrónica de los textos primarios a los que se refieren muchas de las Reflexiones (publicados en los volúmenes XIV-XXIII de la edición de la Academia) y una versión ‘lematizada’ del Conflicto de las Facultades.

Volver al comienzo

2. La serie Kant im Kontext

La edición electrónica más completa de la obra de Kant es la serie de CDs publicada por Karsten Worms InfoSoftWare bajo el título Kant im Kontext. Hasta el momento han aparecido tres productos, técnicamente similares, pero de distinta extensión y precio. En esta página http://www.infosoftware.de/kant.htmse puede leer (sólo en alemán) información detallada sobre cada uno de ellos, y cómo adquirirlos.

• Immanuel Kant - Werke auf CD-ROM – Edición especial para el año Kant 2004 (2º edición, nuevamente revisada, 2007). Contiene toda la obra de Kant publicada durante la vida de su autor, así como fragmentos del Nachlass que recibieron póstumamente el estatus de obra (como por ejemplo la primera Introducción a la Crítica de la Juicio o el Fortschrittsschrift) o que se refieren a la obra publicada (por ejemplo a la Crítica de la razón pura o a las Observaciones sobre lo bello y lo sublime) en forma de borradores o notas manuscritas. Se puede consultar información detallada sobre el producto aquí: http://www.infosoftware.de/Kant_S.htm

• Kant im Kontext I (Teilfassung sowie Update von Kant 2000, 2. neu durchges. Aufl. 2007). Contiene los mismos materiales que la Edición especial más la Correspondencia (Briefwechsel) completa. Información detallada sobre el producto: http://www.infosoftware.de/kant_2000.htm

• Kant im Kontext II (Teilfassung, 2. neu durchges. Aufl. 2007) ofrece los materiales de la Edición especial y el Kant I, más las reflexiones del Nachlass sobre Matemáticas, Geografía, Lógica, Metafísica, Ética y Filosofía de la Religión, así como el llamado Opus postumum. http://www.infosoftware.de/Kant_II.htm

• Kant im Kontext III (novedad como edición completa) contiene todos los materiales de la Edición especial + Kant I + Kant II, e incorpora las recientemente anotadas Vorlesungsnachschriften de Lógica, Antropología, Filosofía moral, Teología racional, Derecho natural, Metafísica, Enciclopedia, Matemática, y Física. Más información sobre el producto en: http://www.infosoftware.de/kant_iii.htm

Kant im Kontext es una herramienta verdaderamente útil para el investigador kantiano y una ayuda inestimable para la localización de términos o pasajes concretos. Pone a disposición del usuario la edición de la Academia en un marco informático muy manejable y su motor de búsqueda permite localizar todas las apariciones de un término concreto dentro de un grupo más o menos amplio (seleccionado previamente) de textos de Kant.

Volver al comienzo

Inicio

Obras de Kant

Léxicos kantianos

Bibliografías kantianas

Recursos electrónicos

Bibliografía de Kant en español

Páginas web comentadas

Centros de investigación

Sociedades

Revistas

Artículos

Noticias

Kant en e-prints

Noticias

Contacta con nosotros

Google
Introduzca aquí las palabras a buscar y seleccione dónde desea buscar.